Here I go Paris

It's great Montreal style, but a cheeky inspiration for New Year's Eve in Paris, where I am heading to right now.

I wish you the best and hope 2011 let us fulfill all our dreams even better!

As time goes by

Enjoying some deliciously doing-nothing days between Christmas and 2011...
I wish you had a nice year, but please do not forget to renew your vowels to always better, more beautiful days and quality times.
Inspired by The Afflicted Yard

Mantra zodiacal

Bateu fundo o video da música "Zodiac Shit", do último disco do produtor americano Flying Lotus, "Cosmogramma". Na mera avaliação de uma zodiaqueira semiprofissional, a transição dos signos do horóscopo chinês me pareceu suave, organicamente fluida e alto-astral, perfeita pra usar de video-mantra, já que a cançao é mesmo uma bela saudação de bom dia.

Via Zupi

Cargando Atlas

"Atlas. ¿Cómo llevar el mundo a cuestas?" es una bellísima exposición basada en el deseo y la utopia de agrupar tipos de conocimientos visuales llevada a cabo por muchos artistas en el siglo XX, en el intuito de crear repositorios de representaciones sobre el mundo. Presentada actualmente en el Museo Reina Sofía, de Madrid, hasta el 28 de marzo de 2011.

En la página del museo, el comisario de la muestra, Georges Didi-Huberman, explica de que va "Atlas":

"La exposición Atlas no ha sido concebida para reunir maravillosas pinturas, sino para ayudar a comprender cómo trabajan algunos artistas –en relación con eventuales obras maestras– y cómo este trabajo puede considerarse desde el punto de vista de un método auténtico e, incluso, desde un conocimiento transversal, no estandarizado, de nuestro mundo."


Para mi, resumidamente, ha sido un lindo paseo por entre "atlas" de imágenes, representaciones de imaginários y reinterpretaciones del mundo y del arte en el siglo XX.

 

Un ejemplo de Atlas clasico y original (este de Rimbaud, el poeta)

                                          "Handlanger" ("El albañil"), de August Sander (1928)

                                  "Übertragung", ("Transmisión"), video de Harun Farocki (2007)



Un detalle supercurioso de la expo ha sido conocer la historia de Atlas; no el recopilado de mapas tal como lo conocemos, sino el mitológico personaje, "(...)que junto a su hermano Prometeo, quiso enfrentarse a los Dioses del Olimpo para quitarles su poder y dárselo a los hombres. Cuenta que fue castigado en la misma medida de su fuerza: mientras un buitre le arrancaba el hígado a Prometeo en los confines del Este, Atlas, en el Oeste, (entre Andalucía y Marruecos) fue obligado a sostener con sus hombros el peso de la bóveda celeste entera. Cuenta también que llevar esta carga le hizo adquirir un conocimiento infranqueable, y una sabiduría desesperante. Fue precursor de astronautas y geógrafos, incluso algunos dicen que fue el primer filósofo. Dio su nombre a una montaña (el Atlas), a un océano (el Atlántico) y a una forma arquitectónica antropomórfica (el Atlante) que sirve como columna de soporte."

Da cor dos espíritos

Navegando dia desses acabei topando com as lindas imagens de Phyllis Galembo, artista plástica, professora de arte, e escritora que tem como foco de sua obra pessoas, cultos e as representações de lugares onde se realizam cultos espiritistas, como a África, Brasil, Haiti, Nigeria, Jamaica...  As imagens de uma sensibilidade inebriante... Saudações a Pierre Verger!

 Quero esses macacões nigerianos pra mim :-D

Vodu Style Haiti

Lindezas de Serra Leoa

Veja essa representação do veado em Serra Leoa, absurda!, com conchas e búzios pendurados nas costas e vestido de jaguar.

E a galinha dourada com rabo de pavão!

I'm sending out an SMS...

That is a very creative way to kill time, to think about things done and said... Besides, all the texts are totally textable.
High five to the true factor of these pieces.
Check this out.

La vida biutiful

Cuando mi novio me llamó a ir “Biutiful”, no pensé dos veces: pocas son las veces en que coincidimos en nuestros intereses cinematográficos.

Yo, de mi parte, estaba loca por ver qué haría Alejandro González-Iñárritu, director de los trípticos “Babel”, “Amores Perros” y “21 Gramos”, con un actor de la talla de Javier Bardem, en una única historia y en una ciudad (única), Barcelona.

Pues muy bien. Uxbal, el protagonista, carga practicamente solo con todas las cuestiones y soluciones de la película. Tiene una personalidad densa, pero a la vez es blando, es una fortaleza, pero se está pudriendo de un cáncer terminal, se entiende y se ayuda a sí mismo, a los de su entorno y a los demás: es un hombre demasiado humano.

Tiene negocios con la mafia china y “ayuda” a los ilegales africanos, su ex mujer bipolar que le pone los cuernos con el hermano es la mismísima madre de sus hijos, a los que quiere y por quién lucha con todos los dientes, todos los días, en una Barcelona tan lejana a Gaudí, a la Sagrada Familia y aún más al sinónimo de “playa guiri”. La ciudad, retratada entre otoño/invierno, acaba haciendo parte del todo como un importante personaje a más, gris, feo, hostil y oscuro, que ve y pesa sobre todos los pasos de Uxbal, tal cual sombra.

Es una historia sobre las tragedias, pero también sobre la belleza de la vida y sobre cómo agarrarla con todas las ganas que uno pueda tener de vivir.

Salimos del cine, mi chico y yo, abrazados y en silencio, contentos por ver una peli tan profunda y a la vez tan sencilla, capaz de poner de acuerdo a cualquier pareja que no comparta gustos, pero que sí recuerde que lo único que importa es el amor.

It is just obvious (not unchangeable)!

What we see (and do) everyday...




...And as joyful as life can be. Beautiful ad by VW. Illustration seen in this obvious repository.

Kiarostami, about love and the copy

It had been a long time I didn't go see any Iranian movies. Let me say I became an enthusiast in my early 20's, when I went to see "Through the Olive Trees" by Abbas Kiarostami, and got on my knees for its simplicity. It was not Kiarostami's first film, but certainly the one who made him famous in the West.

"Certified Copy" ("Copie Conforme", in Brazil) is his first film not made in Iran, and Juliette Binoche and William Shimell, an Opera singer, play the main roles. At first sight it is about the work of art, the originality and the value of the copy. But in fact it is about a galerist and an art critic who play a game about being in a long term relationship.

In an astonishing Toscana, it is a great exercise of how to draw pictures and sequences, but most of all I was touched by the dialogues. Being Kiarostami a director so simple in dealing with the words and with what was to be said on his iranian films- which does not mean that they were shallow, rather the complete opposite-  I did not know he was to go on this "new" direction, of western theorization about love, relationship about men and women and the value of art that he proposes.



Assuming the bad critics I heard about its pretensious dialogues scared me out, I must instead recommend it strongly because it is:

a) about the value of the copy of a work of art and what it represents. About not being so strict about the originality, since it is something in the lenses through we see (or think we should see) art.

b) a beautiful exercise of two people who never met playing a copy of something original.

c) man and woman at their best and worse sides and the way their awkwardness just changes field constantly.

d) we can come to live up to 100 years, but we will never be able to live love peacefully, because it is not the way it was meant to be. Because it is not about searching the ideal of the noblest of the feelings, it is about everyday life.

 

P.S. Kiarostami convinced Binoche to participate in the film by simply telling her this story really happened to him.Wouldn't you do the same?